こんばんは、ひさしぶりですね。
今日、ともだちのヤンさんと一緒にモールにひるごはんを食べに行きました。でも、ともだちのブライッシュさんはアルバイトがあったから、行きませんでした（ざんねんでしたT＿T）。トップグリールでいためものをたべて、おいしかったです。ぼくはトップグリールに行ったことがないけど、ヤンさんは一度行ったことがあります。そして、モールにいる時に新しいどけいのでんちを買って、本屋にいきました。何も買わなかったけど、いろいろな本を見ました。
さいきんべつに何もしません。としょかんで日本語のきょうかしょをひろって、日本語を勉強しました。てつがくのじゅぎょうがおわったけど、しんがくのじゅぎょうはまだおわっていません。
一週間後にうちにかえります。そして、一か月ぐらい後に日本に行きます！でも、まだホストファミリーがしりませんが、とてもわくわくします！
Good evening, it's been a while.
Today, my friend Hanna went with me to the mall to eat lunch. My friend Cameron didn't come though because he had work (so sad T_T). We ate stir fry at Top Grill, which was delicious. I hadn't been to Top Grill before, but Hanna had been once before. Also, while we were at the mall, I bought a new watch battery and went to a book store. I didn't buy anything, but I looked a variety of books.
Lately I haven't really been doing anything. I found a Japanese textbook at the library and have been studying Japanese. My philosophy class has ended, but my theology class hasn't ended yet.
In one week I will go home. And in about one month I go to Japan! However, I don't know my host family yet, but I'm really excited!
