Friday, October 21, 2011

いそがしい〜!=___=

I'm so busy! You may or may not have noticed, but it's kinda been forever since I posted... I think I'm like two weeks behind now on posts =______=

花火の後の日曜、ななさんとジェームスさんと名古屋えきや栄に色々な店に見に行きました。それから、日曜の晩みきさんとさちこさんとテッドさんと会って、おこのみやきを食べました。とてもおいしかったです(じつは、ぜんぶ日本の料理が大好きですが. . . )!おこのみやきを食べてから、カラオケをしに行ったけど、ジェームスさんはしゅくだいをしなくちゃいけないからいっしょに行きませんでした。

o(^_^0) おこのみやきを作っている (0^_^)o

月曜友達とスィツパラダイスに食べに行きました。スィツパラダイスが大〜好き!そこでたくさんケーキやほかのあまい物が食べられます。スパゲティーもあったけど、あまい物が好きだからあまりスパゲティーを食べませんでした。すごくおいしかったけど、たぶん食べすぎました(=_=;)。食べた後で、モールでさんぽして、ゲーセンにあそびに行きました。ゲーセンでぼくはブレイブルー(大好きなテレビゲーム)をして、いつもかったから百円だけで三十分ぐらいあそびました\(>v<)/。

おいしい〜!

ドンッドンッ!

The Sunday after the fireworks, I went with Nana and James to Nagoya station and Sakae to look at various shops. Then, on Sunday night we met with Miki, Sachiko, and Ted and all ate okonomiyaki. It was really delicious (but then again, I love all Japanese food...)! After eating okonomiyaki, we went to sing karaoke, but James had to do homework, so he didn't come with us. 

On Monday, I went with friends to eat at Sweets Paradise. I looooove Sweets Paradise! You can eat lots of cake and other sweet things there. (It's like a buffet with nothing but cake and pie and pudding, etc. etc.) They also had spaghetti, but I like sweet things so I didn't eat very much spaghetti =P. It was super delicious, but we all probably ate too much (=__=;). After eating, we wandered around the mall and went to an arcade to play. At the arcade, I played Blazblue (a video game that I love playing) and kept winning so I played for about thirty minutes with just 100 yen (which is I think about $1.30 for those of you who don't know the conversion).

And now, once again, I have to stop writing so I can sleep (=_=)zzzZZZ
Unfortunately, at this rate, I don't think I can keep up with all the fun things I'm doing here (haha), so I'm considering posting in English for a while, although I like the way I'm posting now. If anyone has any preference (if you don't mind waiting for my stories or if you are just dying to hear everything that I'm doing) please tell me, but if there's no problem with it, I think I'll continue to post in Japanese and then translate, even though it takes a long time...

じゃあ、また今度
Well then, until next time

PS: Let's learn Japanese!!! My friends taught me a new phrase a while ago, and since tomorrow is Friday, I thought I'd teach you all =D

So in English, we say "Thank goodness it's Friday" or "TGIF"
In Japanese, you can say 花金/はなきん/hana kin, which pretty much translates to "flower Friday"
みんな、花金!

つかれた...寝たい...

2 comments:

  1. hello!
    I'm Japanese high school student living in Ibaraki(near Tokyo).
    I reached this site through
    http://melonmandan.blogspot.com/2011/02/ohayocon.html
    the article of Ohayocon.
    Are you a student of japanese language?
    your japanese is so good!
    keep on blogging in japanese :)

    twitter @keisei_1092

    ReplyDelete
  2. こんばんは!
    はい、今南山大学で留学しています。
    ブログを読んでありがとう!(^o^)/

    ReplyDelete